-
1 decreasing term insurance
страх. срочное страхование (жизни) с уменьшением (страховой суммы) [с уменьшающейся страховой суммой\]* (разновидность срочного страхования жизни, при которой страховая сумма ежегодно уменьшается по установленной в полисе формуле, а величина страховых премий остается постоянной на протяжении всего срока страхования; эта разновидность часто используется при страховании жизни заемщика по ипотечному кредиту: первоначальный размер страховой суммы соответствует сумме кредита и постепенно уменьшается в соответствии с графиком погашения кредита)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > decreasing term insurance
-
2 decreasing term insurance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > decreasing term insurance
-
3 decreasing term insurance
2) Страхование: страхование жизни с понижающейся страховой суммойУниверсальный англо-русский словарь > decreasing term insurance
-
4 decreasing term insurance
страхование жизни с понижающейся страховой суммойEnglish-Russian insurance dictionary > decreasing term insurance
-
5 decreasing term insurance
страхование жизни на определённый срок с ежегодно уменьшающейся страховой суммойАнгло-русский словарь по экономике и финансам > decreasing term insurance
-
6 decreasing term life insurance
страх. = decreasing term insuranceАнгло-русский экономический словарь > decreasing term life insurance
-
7 decreasing term assurance
страх. = decreasing term insurance
* * *
временное страхование жизни, которое с течением времени уменьшается в сумме.Англо-русский экономический словарь > decreasing term assurance
-
8 decreasing term policy
страх. полис срочного страхования с уменьшением (страховой суммы) [с уменьшающейся страховой суммой\]*See:Англо-русский экономический словарь > decreasing term policy
-
9 decreasing term life insurance
Страхование: страхование жизни с понижающейся страховой суммойУниверсальный англо-русский словарь > decreasing term life insurance
-
10 decreasing term life insurance
страхование жизни с понижающейся страховой суммойEnglish-Russian insurance dictionary > decreasing term life insurance
-
11 increasing term insurance
страх. срочное страхование (жизни) с увеличением (страховой суммы) [с возрастающей страховой суммой\]* (разновидность срочного страхования жизни, при которой страховая сумма регулярно увеличивается по установленной в полисе формуле; корректировка страховой суммы обычно происходит в связи с ростом уровня розничных цен или увеличения риска наступления смерти застрахованного; величина страховых премий по такому полису обычно также возрастает)Syn:Ant:term life insurance, renewable term insurance, annual renewable term insurance, level premium term insurance, decreasing term insurance, level term insurance, convertible term insuranceSee:Англо-русский экономический словарь > increasing term insurance
-
12 level term insurance
страх. срочное страхование (жизни) с постоянной страховой суммой* (разновидность срочного страхования жизни, при которой страховая сумма остается постоянной на протяжении всего срока действия страхового полиса; обычно величина страховых премий по таким полисам также остается неизменной, но термин может относится и к полису, по условиям которого величина страховых премий периодически пересматривается)Syn:See: -
13 convertible term insurance
страх. конвертируемое срочное страхование (жизни)* (разновидность срочного страхования жизни, дающая владельцу полиса возможность переоформить полис срочного страхования в другую разновидность полиса страхования жизни, напр., в бессрочный полис страхования жизни или полис на дожитие, независимо от текущего состояния здоровья клиента)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > convertible term insurance
-
14 renewable term insurance
страх. возобновляемое срочное страхование (жизни)* (форма срочного страхования жизни, при которой по истечении срока полиса страхование может быть продлено на новый срок, даже если здоровье страхуемого существенно ухудшилось; периоды страхования обычно составляют 5-20 лет; условия продления могут быть разными, часто страховые компании предоставляют возможность автоматического продления, но вводят ограничения на сумму, срок и другие условия полиса, получаемого при продлении страхования)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > renewable term insurance
-
15 straight term insurance
страх. обычное срочное страхование* (срочное страхование жизни, при котором размер страховой суммы остается неизменным на протяжении всего срока действия полиса)See:Англо-русский экономический словарь > straight term insurance
-
16 annual renewable term insurance
страх. ежегодно возобновляемое срочное страхование (жизни)* (разновидность страхования жизни, при которой страховой полис автоматически возобновляется каждый год вплоть до достижения застрахованным определенного максимально допустимого возраста; в этом случае, поскольку с каждым годом вероятность смерти застрахованного увеличивается, величина страховых премий ежегодного возрастает)Syn:annually renewable term insurance, annual renewable term life insurance, yearly renewable term insurance, yearly renewable term life insuranceSee:life insurance, term life insurance, renewable term insurance, level premium term insurance, decreasing term insurance, increasing term insurance, convertible term insurance
* * *
ежегодно возобновляемое срочное страхование; см. term insurance.Англо-русский экономический словарь > annual renewable term insurance
-
17 level premium term insurance
страх. срочное страхование (жизни) с постоянными [равными\] премиями* (разновидность срочного страхования жизни, при которой страхователь уплачивает равные страховые премии в течение всего срока действия страхового полиса; страховая сумма по таким полисам в течение срока страхования также остается неизменной)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > level premium term insurance
-
18 insurance
1) страхование2) страховой платёж3) страховой полис4) pl акции, выпущенные страховыми обществами -
19 term life insurance
страх. срочное страхование жизни, страхование жизни на срок (страхование жизни, которое действует только в течение определенного ограниченного периода; страховщик принимает на себя обязательства по выплате страховой суммы бенефициарам застрахованного в случае смерти застрахованного в период действия страхового полиса; если застрахованный переживет указанный в полисе период, то страховщик никаких выплат осуществлять не будет)Syn:See:permanent life insurance, insurer, insured, beneficiary, renewable term insurance, annual renewable term insurance, level premium term insurance, level term insurance, decreasing term insurance, increasing term insurance, convertible term insurance
* * *
срочное страхование жизни: разновидность чистого страхования жизни с фиксированным сроком полиса, владелец которого вносит только стоимость страхования от смерти, т. е. нет накопления сбережений, как в случае полного страхования жизни; при возобновлении полиса премии повышаются, т. к. вероятность смерти клиента возрастает; см. whole life insurance.* * *. Контракт на страхование жизни, по которому выплата происходит только в случае смерти; схема страхования не предусматривает накопления сбережений или инвестиционную составляющую. Страховая премия остается неизменной в течение фиксированного периода времени, в конце которого страховой полис обычно продлевается . Инвестиционная деятельность . -
20 mortgage insurance
сокр. MI фин. ипотечное страхование, страхование ипотеки [ипотечных кредитов, ипотечной задолженности\]а) (форма страхования кредитного риска, предназначенная для защиты кредитора по ипотечному кредиту от потерь, связанных с неплатежеспособностью заемщика)Syn:mortgage guarantee insurance, mortgage redemption insurance, mortgage protection insurance, mortgage protectionSee:б) (форма страхования жизни, при которой страховая компания обязуется выплатить кредитору непогашенную часть долга по ипотечному кредиту в случае смерти заемщика до полного погашения кредита; такие страховые полисы приобретаются заемщиками)Syn:mortgage life insurance, mortgage redemption insurance, mortgage protection insurance, mortgage protectionSee:
* * *
ипотечное страхование: 1) страхование ипотечного кредитора (США); государственное страхование может предоставляться Федеральной жилищной администрацией, частное - специализированные фирмами типа "Mortgage Guaranty Insurance Corp." (MGIC) в Милуоки (Висконсин), также именуемое Magic ("чудо"); 2) страхование жизни ипотечного заемщика, которое погашает ипотечный кредит в случае его смерти.* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Decreasing Term Insurance — A type of annual renewable term life insurance that provides a death benefit that decreases at a predetermined rate over the life of the policy. Premiums are usually constant throughout the contract, and reductions in policy payout will typically … Investment dictionary
decreasing term insurance — a life insurance policy providing a death benefit that decreases throughout the term of the contract, reaching zero at the end of the term. * * * … Universalium
decreasing term insurance — a life insurance policy providing a death benefit that decreases throughout the term of the contract, reaching zero at the end of the term … Useful english dictionary
decreasing term assurance — ➔ assurance * * * decreasing term assurance UK US noun [U] (also decreasing term life assurance, decreasing term insurance) ► INSURANCE a life insurance agreement in which the amount paid over a fixed period of time is low and remains the same,… … Financial and business terms
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Term life insurance — or term assurance is life insurance which provides coverage at a fixed rate of payments for a limited period of time, the relevant term. After that period expires coverage at the previous rate of premiums is no longer guaranteed and the client… … Wikipedia
term assurance — temporary assurance A life assurance policy that operates for a specified period of time. No benefit is paid if the insured person dies outside the period. This form of insurance is often used to cover the period of a loan, mortgage, etc. If the… … Big dictionary of business and management
Mortgage Life Insurance — An insurance policy designed specifically to repay mortgage debt in the event of the death of the borrower. These policies differ from traditional life insurance policies in that, for a traditional policy, the death benefit is paid out when the… … Investment dictionary
Whole life insurance — Whole Life Insurance, or Whole of Life Assurance (in the Commonwealth), is a life insurance policy that remains in force for the insured s whole life and requires (in most cases) premiums to be paid every year into the policy. Contents 1 History… … Wikipedia